|
Корсары: Каждому Своё! Новая игра от BlackMark Studio |
|
Результаты опроса: Ваш любимый квестовый офицер | |||
Тичингиту | 577 | 33.33% | |
Чарли Книппель | 134 | 7.74% | |
Лонгвэй | 73 | 4.22% | |
Эркюль Тонзаг | 225 | 13.00% | |
Элен МакАртур | 253 | 14.62% | |
Мэри Каспер | 854 | 49.34% | |
Раймонд Бейкер | 43 | 2.48% | |
Хьюго Авендел | 32 | 1.85% | |
Клод Дюран | 18 | 1.04% | |
Фульк Делюк | 12 | 0.69% | |
Опрос с выбором нескольких вариантов ответа. Голосовавшие: 1731. Вы ещё не голосовали в этом опросе | Отменить свой голос |
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
25.12.2012, 12:44 | #1 |
Старожил
Мичман
|
Re: Офицеры и другие персонажи в игре К:КС
Позволю не согласиться. Окают не только в Поволжье (кстати старообрядцев там сроду не бывало, да и водку они не пьют - вера запрещает), вот именно в этом случае довольно удачно (ИМХО) схвачен образец диалекта северных областей России (Архангельской,Новгородской,Вологодской). Вот там и окают похоже (у самого предки оттуда) и основная масса староверов России и по сей день находится там. А уж о торговле "пеньковым товаром" - воообще "в точку": с времён Рюриковичей - Россия торговала с Европой пенькой именно посредством северного морского пути (а наш герой оказался "пионером" - рванул аж на Карибы). Что касается картавости, то восприятие акцентов и диалектов ( если игра расчитана на русскоязычного пользователя), то и восприятие "на слух" должно соответствовать русскому менталитету (я же не предлагаю Вам копировать диалект испанских моранов и отделить протестанский выговор нижненидерландских провинций от говора жителей центральной Голландии).ИМХО.
__________________P.S. А вот торговки-цыганки говорят так, как будто вчера окончили Сорбонну. Последний раз редактировалось pitblood; 25.12.2012 в 12:54. |
Реклама | |
25.12.2012, 19:31 | #2 |
Старожил
Капитан-лейтенант
BlackMark Studio
|
Re: Офицеры и другие персонажи в игре К:КС
Это была шутка
Из серии "для тех, кто в теме". Не берите в голову. Удачной игры!
__________________
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] |
Метки |
ккс, корсары каждому свое, пиратские игры |
Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2) | |
|
|